Errore imprevisto con il metodo create sull'oggetto ScriptApp.ClockTriggerBuilder

Ho recentemente realizzato un componente aggiuntivo per Spreadsheet dove è prevista la creazione automatica di un trigger basato sul tempo. Ho testato e ritestato l'add-on prima della pubblicazione nel G Suite Marketplace senza riscontrare alcuna anomalia, il componente funzionava correttamente come previsto.

Tuttavia una volta installato su altri account Google ho avuto una spiacevole sopresa, ovvero l'applicazione si fermava a un certo punto che poi ho rilevato essere il momento della creazione di un trigger in modo programmatico.

IL PROBLEMA

L'errore su Stackdriver Logging citava quanto segue:

Exception: Errore imprevisto durante il recupero del metodo o della proprietà create sull'oggetto ScriptApp.ClockTriggerBuilder

La documentazione non riporta alcuna informazione a riguardo e a niente sono serviti i vari tentativi di adeguamento del codice o approcci diversificati per l'ottenimento dello stesso risultato.

Alla fine il problema era più ostico da trovare di quanto potessi immaginare e allo stesso tempo semplice da risolvere più di qualsiasi altra tipologia di bug potesse trovarsi nel codice.

Il motivo per il quale questo errore si presenta non è documentato, tuttavia a causarlo è stata l'attivazione automatica del nuovo runtime Apps Script basato su Chrome V8. Molto probabilmente un conflitto dovuto a questa nuova funzionalità.

LA SOLUZIONE

È stato sufficiente disattivarla!

Dal menu Esegui --> Disattiva il nuovo runtime Apps Script basato su Chrome V8

Verrà visualizzato il messaggio di conferma "Future executions of this project will run with Apps Script Legacy". A questo punto, aggiornando la versione dello script e ripubblicandolo nello store il problema è magicamente scomparso.

Spero che questo articolo possa risolvere qualche grattacapo a qualcuno perché, in questi casi, è facile perdersi alla ricerca di problemi al codice che in realtà non esistono.

[UPDATE 16/12/2020]

In alternativa, è possibile trasformare un progetto dal runtime V8 a Rhino (ES5_DEPRECATED). Allo scopo ringrazio Marko Colombo, utente del gruppo su Facebook 'Fatti di Apps Script', che ha creato un'applicazione disponibile su GitHub.
Il suo consiglio è avere una copia del progetto in ES6 (V8) e una in ES5 (Rhino), a quel punto lavorare sulla prima versione e mano a mano copiare il codice sulla seconda.